Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website https://www.sauna-mallorca.com/ (nachfolgend „Website“) und Ihr Interesse an unseren Leistungen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.

Verantwortliche im Sinne der Datenschutzgesetze ist:

Sauna Mallorca
C/ Ses Roquisses 11, Local 6
Marina d’Or 2
07660 Cala d’Or, Mallorca, Spanien
E-Mail: hola@sauna-mallorca.com

Unsere Website richtet sich an Nutzer innerhalb der EU.

2. Welche Daten wir erheben und verarbeiten

2.1. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch allgemeine Daten erfasst (Hostname, IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, URL etc.). Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten und mögliche Angriffe abzuwehren. Eine personenbezogene Auswertung dieser Daten findet nicht statt, es sei denn, sie ist zur Strafverfolgung erforderlich.

2.2. Kontaktformular / E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung Ihrer Anfrage.

2.3. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website zu analysieren und Funktionen bereitzustellen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.

Wir unterscheiden:

Notwendige Cookies – erforderlich für die Funktion der Website
Statistik-/Performance-Cookies – helfen uns, die Nutzung der Website zu verstehen und zu verbessern
Marketing-Cookies – können für Werbung und Nutzerprofile verwendet werden

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen oder Cookies in den Browser-Einstellungen deaktivieren.
Hinweis: Ohne Cookies können manche Funktionen der Website eingeschränkt sein.
(Sauna Mallorca)

2.4. Webanalyse mit Matomo

Diese Website nutzt den Webanalysedienst Matomo, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe.

Matomo wird lokal auf unserem eigenen Server betrieben. Es erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte.

Die Analyse erfolgt ohne Cookies bzw. mit einer datenschutzfreundlichen Konfiguration. Dabei werden u. a. folgende Daten verarbeitet:

anonymisierte IP-Adresse (gekürzt)
aufgerufene Seiten
Referrer-URL
verwendetes Betriebssystem und Browser
Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, um unser Angebot technisch und inhaltlich zu verbessern.

Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich.

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage dies erlaubt, z. B.:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – z. B. bei Kontaktformularen oder Cookie-Einstellungen
Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – z. B. bei Anfragen zu einer Dienstleistung
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – z. B. zur Sicherstellung des Betriebs, zur Verbesserung unserer Website oder zur Abwehr von Missbrauch

4. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister),
wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, oder
im Rahmen berechtigter Interessen, z. B. zur Abwehr von Missbrauch.

5. Analyse-Tools und Social Media

Wir setzen auf dieser Website ausschließlich Matomo zur Webanalyse ein.
Andere Analyse-Tools wie Google Analytics werden nicht verwendet.

Sofern zukünftig Social-Media-Plugins oder weitere Analyse-Tools eingesetzt werden, informieren wir Sie hierüber gesondert.

6. Speicherung und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

7. Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) findet nicht statt.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten,
Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
der Verarbeitung zu widersprechen,
Datenübertragbarkeit zu verlangen,
eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
In Spanien ist dies die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

9. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten des Website-Betreibers.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder neue Funktionen der Website anzupassen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den aktuellen Stand.